Politique de confidentialité

Présentation

Cette politique de confidentialité explique comment Roxily, fourni par CurrentOrbit LLC, collecte, utilise, partage et protège les informations lorsque vous utilisez notre application, notre site web et les services associés.

Roxily est conçu pour aider les couples et les colocataires à organiser les tâches, les rappels, les routines et les progrès partagés du foyer. Certaines informations que vous ajoutez à Roxily peuvent être visibles par les personnes que vous invitez dans votre espace partagé.

Informations que nous collectons

• Informations de compte, telles que votre nom, votre adresse e-mail, les identifiants du fournisseur de connexion, les détails de votre profil et votre avatar si vous choisissez d'en ajouter un.
• Contenu du foyer et des tâches, comme les espaces, les membres, les tâches, les routines, les plannings, les rappels, les attributions, l’historique des tâches terminées, les paramètres et les préférences.
• Photos que vous joignez à une tâche, une note ou un remerciement. Elles sont stockées sur nos serveurs et visibles par les personnes de cet espace partagé.
• Les messages vocaux que vous enregistrez pour un remerciement. Ils sont stockés sur nos serveurs et peuvent être écoutés par les personnes de cet espace partagé.
• Informations sur l’appareil et l’application, comme le type d’appareil, le système d’exploitation, la version de l’application, les rapports de plantage, les diagnostics, les journaux et des événements d’utilisation approximatifs.
• Informations de notification, telles que les jetons de notification push et les préférences de notification lorsque vous choisissez d'activer les rappels.
• Informations d’abonnement, comme les identifiants de produit, le statut des droits d’accès, le statut de renouvellement et les métadonnées d’achat provenant des boutiques d’applications ou des fournisseurs d’abonnement. Nous ne recevons pas les données complètes de votre carte de paiement.
• Informations d'analyse du site Web, telles que les pages vues et les événements d'interaction de base, lorsque l'analyse est activée pour le site Web.

Comment nous utilisons les informations

• Pour créer et gérer votre compte et vos espaces partagés du foyer.
• Pour synchroniser les tâches, les rappels, les routines, les attributions et la progression entre vos appareils et les membres invités.
• Pour envoyer des rappels, des messages de compte, des mises à jour de service et des réponses d'assistance.
• Pour fournir un accès par abonnement, vérifier le statut de l'achat et gérer les fonctionnalités payantes.
• Pour comprendre l'utilisation du service, corriger les bugs, améliorer la fiabilité et protéger Roxily contre les abus ou les accès non autorisés.
• Pour nous conformer aux obligations légales et faire respecter nos conditions.

Comment les informations sont partagées

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous partageons des informations uniquement lorsque cela est nécessaire pour faire fonctionner Roxily, fournir le service, respecter la loi ou suivre vos instructions.

• Avec des personnes que vous invitez dans un espace partagé, en fonction du contenu et des paramètres que vous choisissez.
• Avec des prestataires qui nous aident à faire fonctionner Roxily, notamment pour l’hébergement, l’authentification, l’analyse, les rapports de plantage, les notifications, les e-mails et l’infrastructure d’abonnement.
• Avec les boutiques d’applications ou les prestataires de paiement lorsque cela est nécessaire pour traiter et vérifier les abonnements.
• En utilisant notre application et en effectuant des achats intégrés, vous consentez à ce que nous partagions avec Apple des données concernant votre utilisation et votre consommation de contenu acheté, dans le cadre de nos efforts pour résoudre les demandes de remboursement.
• Lorsque la loi, une procédure judiciaire, des besoins de sécurité l'exigent ou pour protéger les droits et la sécurité de Roxily et de ses utilisateurs.
• Dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'un financement ou d'une vente d'actifs, sous réserve d'une protection appropriée des informations des utilisateurs.

Prestataires de services tiers

Pour faire fonctionner Roxily, nous faisons appel à un petit nombre d'entreprises qui traitent des informations pour notre compte. Chacune ne reçoit que ce dont elle a besoin pour sa mission et ne peut pas utiliser vos informations à ses propres fins. Nos principaux prestataires sont :

• RevenueCat valide les achats intégrés et garde l'état de votre abonnement synchronisé sur tous vos appareils. Il reçoit les reçus d'achat, les identifiants de produit, le statut d'accès et votre identifiant utilisateur Roxily, mais pas les données complètes de votre carte de paiement.
• Stripe traite les paiements lorsque vous achetez Premium sur notre site web. Vous transmettez vos données de paiement et votre adresse e-mail directement à Stripe. Nous ne voyons ni ne stockons jamais votre numéro de carte complet.
• L'App Store d'Apple et Google Play gèrent les achats intégrés, la facturation, les résiliations et les remboursements selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité.
• La connexion avec Apple et Google vous permet de vous connecter sans mot de passe. Lorsque vous les utilisez, nous recevons d'Apple ou de Google votre nom (si vous le partagez), votre adresse e-mail et un identifiant de connexion.
• PostHog nous aide à analyser l'activité d'utilisation de Roxily.
• OneSignal envoie les notifications push et les rappels. Il reçoit votre jeton de notification push, des informations sur l'appareil et votre identifiant utilisateur Roxily.
• Sentry collecte les rapports de plantage et d'erreur pour que nous puissions corriger les bugs. Il reçoit les détails du plantage, des informations sur l'appareil et l'application, ainsi que votre identifiant utilisateur, votre nom et votre adresse e-mail.
• Cloudflare héberge notre site web et notre application web, et stocke les photos que vous joignez dans Roxily.

Cookies et technologies similaires

Notre site web et notre application web utilisent des cookies et un stockage similaire dans le navigateur pour vous garder connecté, retenir vos préférences et mesurer l'activité du site. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur, mais certaines fonctionnalités pourraient ne plus fonctionner.

Conservation et suppression

Nous conservons les informations aussi longtemps que nécessaire pour fournir Roxily, conserver des dossiers, résoudre les litiges, améliorer la fiabilité et respecter les obligations légales.

Vous pouvez demander la suppression de votre compte dans l’application, depuis les Paramètres, sur le web à l’adresse https://roxily.app/delete-account, ou en envoyant un e-mail à [email protected]. Nous pouvons être amenés à conserver des informations limitées lorsque cela est nécessaire pour des raisons de sécurité, de prévention de la fraude, de conformité légale, de justificatifs de paiement, de traitement des litiges ou de dossiers commerciaux légitimes.

Vos choix

• Vous pouvez mettre à jour certains paramètres de compte, d'espace, de rappel et de notification dans l'application.
• Vous pouvez désactiver les notifications push via les paramètres de votre appareil.
• Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’exportation ou la suppression des informations de votre compte sur https://roxily.app/delete-account ou en contactant [email protected].
• Si vous vous êtes abonné via une boutique d'applications, les options d'annulation et de remboursement sont gérées par les paramètres et les politiques du compte de cette boutique. Si vous avez payé via Stripe, envoyez un e-mail à [email protected] pour obtenir de l'aide concernant un remboursement.

Droits relatifs à la vie privée aux États-Unis

Si vous vivez en Californie ou dans un autre État américain doté d'une loi sur la vie privée, vous pouvez avoir le droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons à votre sujet, d'y accéder, de les rectifier ou de les supprimer, et de refuser leur vente ou leur partage. Pour faire une demande, écrivez à [email protected]. Exercer ces droits ne changera rien à la façon dont nous vous traitons.

Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale inter-contextes.

Sécurité

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables conçues pour protéger les informations, notamment la transmission des informations personnelles via HTTPS. Aucun service Internet n’est parfaitement sécurisé, nous ne pouvons donc pas garantir une sécurité absolue.

Enfants

Roxily n'est pas conçu pour les enfants, et personne de moins de 16 ans ne peut l'utiliser. Si vous pensez qu'une personne de moins de 16 ans a fourni des informations personnelles à Roxily, contactez [email protected] afin que nous puissions les examiner et les supprimer le cas échéant.

Utilisation internationale

Roxily peut traiter et stocker des informations dans des pays autres que celui où vous résidez. Dans ce cas, nous appliquons des garanties adaptées au service et aux informations concernées.

Modifications apportées à cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Si les changements sont importants, nous prendrons des mesures raisonnables pour informer les utilisateurs, comme mettre à jour cette page ou fournir un avis dans l'application.

Traductions

Pour plus de commodité, cette politique de confidentialité est aussi proposée dans d'autres langues. En cas de divergence entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Contact

Pour les questions de confidentialité, les demandes de suppression de compte ou les demandes de données, envoyez un e-mail à [email protected]. Pour les demandes commerciales générales, envoyez un e-mail à [email protected].