Acceptation de ces conditions
Ces conditions d’utilisation régissent votre accès à Roxily et votre utilisation de Roxily, y compris notre application, notre site web et les services associés. En utilisant Roxily, vous acceptez ces conditions.
Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas Roxily.
Roxily est fourni par CurrentOrbit LLC. Dans ces conditions, « nous », « notre » et « nos » désignent CurrentOrbit LLC.
Le service Roxily
Roxily aide les couples et les colocataires à organiser les tâches ménagères partagées, les rappels, les routines, les plannings et les progrès. Roxily n’est pas un service professionnel, juridique, financier, médical, d’urgence ou critique pour la sécurité.
Comptes et espaces partagés
- Vous êtes responsable de la sécurité des informations d'identification de votre compte et de l'activité qui se produit via votre compte.
- N’invitez dans un espace partagé que des personnes en qui vous avez confiance. Les personnes d’un espace partagé peuvent voir les tâches, les routines, les plannings, l’historique des tâches terminées, les noms des membres, les avatars et d’autres contenus partagés.
- Vous êtes responsable des informations que vous ajoutez à Roxily et devez vous assurer que vous avez le droit de les partager.
- Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser Roxily. Personne de moins de 16 ans ne peut l'utiliser. En utilisant Roxily, vous nous confirmez que vous avez au moins 16 ans.
Utilisation acceptable
- N'utilisez pas Roxily pour violer des lois, enfreindre des droits, harceler autrui ou partager du contenu préjudiciable, trompeur, abusif ou illégal.
- N'essayez pas d'accéder à des comptes, des données, des systèmes ou des espaces auxquels vous n'êtes pas autorisé à accéder.
- N'interférez pas avec la sécurité, la disponibilité, l'infrastructure ou le fonctionnement normal de Roxily.
- Ne copiez pas Roxily, n’en extrayez pas les données de manière automatisée (scraping), n’en faites pas d’ingénierie inverse et n’en faites pas un usage abusif, sauf lorsque la loi l’autorise.
Abonnements et achats
Roxily peut proposer des fonctionnalités gratuites et payantes. Les abonnements payants, les essais, les renouvellements, les annulations et les remboursements peuvent être gérés via l'App Store d'Apple, Google Play, Stripe ou un autre prestataire de paiement.
Les prix et les fonctionnalités des abonnements peuvent changer au fil du temps. Si vous avez acheté via l'App Store d'Apple ou Google Play, les conditions et les paramètres de compte de cette boutique régissent la facturation, l'annulation et les remboursements.
Si vous avez payé via Stripe, envoyez un e-mail à [email protected] : nous vous aiderons à examiner votre demande de remboursement. Les remboursements Stripe acceptés sont versés déduction faite des frais de traitement Stripe. Stripe facture ces frais qu'il y ait remboursement ou non ; ils sont donc déduits du montant qui vous est renvoyé.
- Le paiement est débité de votre compte Apple ou Google Play lorsque vous confirmez l'achat.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si vous les résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé dans les 24 heures précédant la fin de la période.
- Vous pouvez gérer ou résilier un abonnement dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play. Si vous avez payé via Stripe, vous pouvez le gérer depuis les réglages d'abonnement de Roxily.
- Si un essai gratuit est proposé, la partie non utilisée prend fin lorsque vous achetez un abonnement.
- Les achats à vie sont un paiement unique et ne se renouvellent pas.
Conditions des boutiques d'applications
Si vous avez téléchargé Roxily depuis l'App Store d'Apple ou Google Play, vous acceptez aussi les conditions de cette boutique. Sur les appareils Apple, le contrat de licence utilisateur final standard d'Apple s'applique également : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Ces conditions vous lient à CurrentOrbit LLC, et non à Apple ou Google. Apple et Google ne sont pas responsables de Roxily, de son contenu, de sa maintenance, de son assistance ni d'aucune réclamation le concernant. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces conditions et peuvent les faire appliquer.
Votre contenu
Vous restez propriétaire du contenu lié à votre foyer que vous ajoutez à Roxily. Vous autorisez Roxily à héberger, traiter, afficher, synchroniser, sauvegarder et utiliser ce contenu dans la mesure nécessaire pour fournir et améliorer le service.
Si vous supprimez du contenu ou demandez la suppression d'un compte, nous traiterons la demande conformément à notre politique de confidentialité et à la loi applicable.
Propriété de Roxily
Roxily, y compris sa conception, ses logiciels, sa marque, ses illustrations, ses textes et autres éléments de service, est la propriété de Roxily ou de ses concédants de licence. Ces conditions ne vous transfèrent aucun droit de propriété.
Modifications du service
Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des parties de Roxily à tout moment. Nous essaierons d'éviter toute interruption inutile, mais nous ne pouvons pas garantir que toutes les fonctionnalités resteront toujours disponibles.
Résiliation
Vous pouvez arrêter d'utiliser Roxily à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous violez ces conditions, créez un risque pour les autres utilisateurs ou Roxily, ou si nous devons nous conformer à la loi ou aux exigences de la plateforme.
Avis de non-responsabilité
Roxily est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute garantie de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon, de disponibilité et de fonctionnement sans erreur.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Roxily ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni de la perte de profits, de la perte de données ou de l'interruption du service.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de l'État du Nouveau-Mexique (États-Unis), sans égard à ses règles de conflit de lois. Tout litige relatif à ces conditions ou à Roxily sera tranché par les tribunaux d'État ou fédéraux situés au Nouveau-Mexique, dont vous acceptez la compétence.
Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Si les changements sont importants, nous prendrons des mesures raisonnables pour vous en informer, par exemple en mettant à jour cette page ou en affichant un avis dans l'app. Si vous continuez à utiliser Roxily après leur entrée en vigueur, vous acceptez les conditions mises à jour.
Traductions
Pour plus de commodité, ces conditions sont aussi proposées dans d'autres langues. En cas de divergence entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Contact
Pour toute question concernant ces conditions, envoyez un e-mail à [email protected]. Pour obtenir une assistance concernant un compte ou un produit, envoyez un e-mail à [email protected].