Roxily

Vilkår for bruk

Disse vilkårene forklarer reglene for bruk av Roxily. De skal gjøre tjenesten tydelig, rettferdig og trygg for felles hjem.

Sist oppdatert: 20. oktober 2026

Godkjenning av vilkårene

Disse vilkårene for bruk styrer din tilgang til og bruk av Roxily, inkludert appen vår, nettstedet og relaterte tjenester. Ved å bruke Roxily godtar du disse vilkårene.

Hvis du ikke godtar disse vilkårene, skal du ikke bruke Roxily.

Roxily leveres av CurrentOrbit LLC. I disse vilkårene betyr «vi», «oss» og «vår» CurrentOrbit LLC.

Roxily-tjenesten

Roxily hjelper par og huskamerater med å organisere felles husholdningsoppgaver, påminnelser, rutiner, tidsplaner og fremdrift. Roxily er ikke en profesjonell, juridisk, økonomisk eller medisinsk tjeneste, en nødtjeneste eller en sikkerhetskritisk tjeneste.

Kontoer og felles hjem

  • Du er ansvarlig for å holde påloggingsopplysningene dine trygge og for aktivitet som skjer via kontoen din.
  • Du bør bare invitere personer du stoler på, til et felles hjem. Personer i et felles hjem kan se oppgaver, rutiner, tidsplaner, historikk over fullførte oppgaver, medlemsnavn, avatarer og annet delt innhold.
  • Du er ansvarlig for informasjonen du legger til Roxily og for å sørge for at du har rett til å dele den.
  • Du må være minst 16 år for å bruke Roxily. Ingen under 16 år får bruke appen. Ved å bruke Roxily bekrefter du overfor oss at du er minst 16 år.

Akseptabel bruk

  • Ikke bruk Roxily til å bryte lover, krenke rettigheter, trakassere andre eller dele skadelig, villedende, fornærmende eller ulovlig innhold.
  • Ikke prøv å få tilgang til kontoer, data, systemer eller hjem som du ikke har tillatelse til å få tilgang til.
  • Ikke forstyrre Roxilys sikkerhet, tilgjengelighet, infrastruktur eller normal drift.
  • Ikke kopier, skrap, foreta omvendt utvikling av eller misbruk Roxily, med mindre loven tillater det.

Abonnementer og kjøp

Roxily kan tilby gratis og betalte funksjoner. Betalte abonnementer, prøveperioder, fornyelser, kanselleringer og refusjoner kan administreres gjennom Apple App Store, Google Play, Stripe eller en annen betalingsleverandør.

Abonnementspriser og funksjoner kan endres over tid. Hvis du kjøpte via Apple App Store eller Google Play, styrer den butikkens vilkår og kontoinnstillinger fakturering, kansellering og refusjon.

Hvis du betalte via Stripe, send e-post til [email protected], så hjelper vi med å vurdere refusjonsforespørselen. Godkjente Stripe-refusjoner utbetales minus Stripes behandlingsgebyrer. Stripe tar disse gebyrene enten det gis refusjon eller ikke, så de trekkes fra beløpet du får tilbake.

  • Betalingen belastes Apple- eller Google Play-kontoen din når du bekrefter kjøpet.
  • Abonnementer fornyes automatisk med mindre du sier opp minst 24 timer før gjeldende periode slutter. Fornyelsen belastes i løpet av de siste 24 timene av perioden.
  • Du kan administrere eller si opp et abonnement i kontoinnstillingene i App Store eller Google Play. Hvis du betalte via Stripe, kan du administrere det i abonnementsinnstillingene i Roxily.
  • Hvis det tilbys en gratis prøveperiode, faller den ubrukte delen bort når du kjøper et abonnement.
  • Livstidskjøp er en engangsbetaling og fornyes ikke.

Vilkår for appbutikker

Hvis du lastet ned Roxily fra Apple App Store eller Google Play, godtar du også vilkårene til den butikken. På Apple-enheter gjelder også Apples standard lisensavtale for sluttbrukere: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Disse vilkårene gjelder mellom deg og CurrentOrbit LLC, ikke Apple eller Google. Apple og Google er ikke ansvarlige for Roxily, innholdet, vedlikeholdet, støtten eller krav knyttet til appen. Apple og Apples datterselskaper er tredjepartsbegunstigede etter disse vilkårene og kan håndheve dem.

Innholdet ditt

Du beholder eierskapet til husholdningsinnholdet du legger til Roxily. Du gir Roxily tillatelse til å være vert for, behandle, vise, synkronisere, sikkerhetskopiere og bruke innholdet etter behov for å tilby og forbedre tjenesten.

Hvis du sletter innhold eller ber om kontosletting, vil vi behandle forespørselen i henhold til personvernreglene våre og gjeldende lov.

Eierskap til Roxily

Roxily, inkludert design, programvare, merkevare, illustrasjoner, tekst og annet materiale i tjenesten, eies av Roxily eller dets lisensgivere. Disse vilkårene overfører ingen eiendomsrett til deg.

Endringer i tjenesten

Vi kan endre, suspendere eller avslutte deler av Roxily når som helst. Vi vil prøve å unngå unødvendige forstyrrelser, men vi kan ikke garantere at hver funksjon alltid vil være tilgjengelig.

Oppsigelse

Du kan slutte å bruke Roxily når som helst. Vi kan suspendere eller avslutte tilgangen hvis du bryter disse vilkårene, skaper risiko for andre brukere eller Roxily, eller hvis vi trenger å overholde lov- eller plattformkrav.

Forbehold

Roxily leveres «som det er» og «som tilgjengelig». I den grad loven tillater det, fraskriver vi oss garantier for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, at rettigheter ikke krenkes, tilgjengelighet og feilfri drift.

Ansvarsbegrensning

I den grad loven tillater det, er Roxily ikke ansvarlig for indirekte skader, tilfeldige skader, spesielle skader, følgeskader, eksemplarisk erstatning eller straffeerstatning, eller for tapt fortjeneste, tapte data eller tjenesteavbrudd.

Lovvalg

Disse vilkårene reguleres av lovene i delstaten New Mexico i USA, uten hensyn til delstatens lovvalgsregler. Enhver tvist om disse vilkårene eller Roxily behandles av delstatsdomstolene eller de føderale domstolene i New Mexico, og du godtar disse domstolenes jurisdiksjon.

Endringer i disse vilkårene

Vi kan oppdatere disse vilkårene fra tid til annen. Hvis endringene er vesentlige, varsler vi deg på en rimelig måte, for eksempel ved å oppdatere denne siden eller vise et varsel i appen. Hvis du fortsetter å bruke Roxily etter at endringene trer i kraft, godtar du de oppdaterte vilkårene.

Oversettelser

Disse vilkårene finnes også på andre språk for enkelhets skyld. Hvis en oversettelse avviker fra den engelske versjonen, er det den engelske versjonen som gjelder.

Kontakt

Har du spørsmål om disse vilkårene, send e-post til [email protected]. For hjelp med kontoen eller appen, send e-post til [email protected].